Sì avete stabilitu una data per a vostra casata è vogliu maritaru in Sudafrica, questu hè un momentu interessanti per i dui di voi! Ùn lasciate micca a legione di licenza di u casu di l'Africa di u Sudafrica pateva una dent à i vostri piani di cunzunanti Eccu ciò chì avete bisognu di sapè è di chì ducumenta per vene cun voi prima di dumandà una licenza di u matrimoniu sudafricana. Avemu suggerutu cose chì l'aspettu legalu di u vostru maritu fora di u modu, almenu 9 settei prima di a vostra data nòbbetta .
Felicità è felicità assai cumu si cumincianu u viaghju di a vostra vita!
Assicuratevi di capiscenu i reguli è i reguli di u matrimoniu. I ricchezzi dati pò varià cumu ogni locale in Sudafrica puderia esse u so propiu requisitu.
Identità Repertoriu:
Avete bisognu di furnisce i documenti di identità è certificati di nascita o una affidavit BI-31.
Se ùn site micca residente di l'Afrique Sudafrica, avete bisognu di vederle u vostru passaportu.
Cerimoniu:
Un casu in Sudafrica deve esse realizatu in un locu cù porti aperti.
Residence Requirement:
Nimu.
Marriages Precedenti:
Avete bisognu di vede prova di validazione di qualsiasi muduli prisentivi. A copia còtrada di u dicrettu finali di divorziu o u certificatu di morte di cunfrontu mortu hè obligatu.
Under 18:
In Sudafrica, sè vo site sottu 21 anni, è ùn anu micca stati casatu prima, avete bisognu di u permessu scrittu di i vostri parenti nantu à a forma BI-32. Sì un solu di i vostri parenti hè vivu, o si avete un guardiastru legale, questa persona pò assicurà a forma BI-32.
Se i vostri parenti ùn aghju micca dighjà accunsentariu per voi cù casu, pudete dumandà a permissione di un Ghjudicatu di a Tribunale. A cunvenzione da un ghjùdice hè datu solu se u permessu parenti hè statu refustatu senza ragiuni o ùn ci hè pruvvidenza pruvucatoria chì vede u matrimoniu hè megliu interessu di u minore.
Sè vo site un male sottu à 18 anni è una fede sottu à 15 anni, avete bisognu di u cunvenzione di u Ministru di Affaires, in più di u cunsensu di u vostru genitori.
Se maneglia di maritaru sottu u 21 di età senza permiso, i vostri paisani ponu esse dumandate à avè u vostru u matrimoniu solu.
I matrimonii di Same-Sex :
Iè. In corsu 11/14/2006 l'Assemblea Naziunali Sudafricana accettò u matrimoniu di u mondu sessu Cunianza Civiliali. L'intentu di u prughjettu hè di permetterà a unione voluntaria unificata e insulatrici di dui persone, senza riferimentu per esse se l'individui sò heterosexuale o l'omosessuali.
In ogni casu, sottu u patrimoniu di a moralità, a nova fattura permette u uffugo religiosa o civile u dirittu di ricusà à casu cù e coppiu d'altru sessu.
Witnesses:
Avete bisognu di dui testi in a vostra certe di matrimoniu per firmà u registru matrimoniu.
Matrimoniu Basti:
Innò.
Ufficiale:
I matrimonii civili ponu esse officiated da l'ufficiu di u matrimoniu autorizatu.
I tarritorii:
Sì, salvu chì ci hè un cuncettu validu d'antenupichi.
Più infurmazione:
Pudete riceve più infurmazioni nantu à u sposu in Sudafrica cuntattu à una uffiziu di u Dipartimentu di l'Affari Sudafricani.
Matrimoniu persunale:
U matrimoniu abitudineghjone in Sudafrica hè unu chì hè "negoziatu, cilibratu o cunclusu sicondu qualchì sistema di leghje customale indigena africana chì esisti in l'Afrique Sudafrica è chì questu ùn conta micca i casoli cuncludi in accordu cù riti hindu, musulmani o altre riti religiosi ".
Source: Home-affairs.gov.za
- I parechje almenu 18 anni.
- L'addevi devenu avè u permessu parenti à u matrimoniu.
- I particulari chì sò digià in un matrimoniu civile ùn pò micca intrinu in un marzu cusituariu.
- I parechje in i matrimonii cumunu hà da esse registratu cun una domicili domestica di l'Affari di l'Internu in 3 mesi da a casale. Hanu bisognu à avè un testimoniu di ogni so famiglia.
- "Eppuru ùn ci hè micca una restrizzioni annantu à u numaru di spazii cumunitariu chì un maritu pò intrinu, ùn hè pussibule cuncessione maiò di u matrimoniu persunale perchè un ordinamentu di tribunale chì regule u futuru sistema di a propria matrimonialità di i so casti hè stata ottata".
PLEASE NOTE:
I licenzii di matrimoniu spessu cambien. L'infurmazione prima hè di guida è ùn deve esse cunsideratu cum'è cunsiglii legali.Hè impurtante chì vverifichenu a verra di l'infurmazioni cù l'uffiziu di licenza di cunghjettu localu prima di fà un pienu di viaghju o di viaghju
Source: Home-affairs.gov.za